It is always there and always changing.
Gorgeous.
The words obviously are by someone other than the artist. I dunno... "born to be killers" Is my translation correct? Whazit all mean?
Asesinadas is killed and feminine, not killers. I don´t presume to know what it is referring to. It could be a vegetarian making a statement about the cows (vacas are feminine) being born to be butchered. However, the image looks like a bull (toro=masculine noun) so while someone could also be making a statement about bulls being slaughtered in the bullring, then the adjective would have to be asesinados, with an o. So, as you say, its open to speculation.
@lani.... Gracias. Very interesting. Your knowledge of Spanish is much better than mine. As with the posters, I will have to ask around and see if i can get some answers.
I love these!! Especially the elephant. Where are your favorite graffiti spots?
ReplyDeleteJoan
Asesinadas is killed and feminine, not killers. I don´t presume to know what it is referring to. It could be a vegetarian making a statement about the cows (vacas are feminine) being born to be butchered. However, the image looks like a bull (toro=masculine noun) so while someone could also be making a statement about bulls being slaughtered in the bullring, then the adjective would have to be asesinados, with an o. So, as you say, its open to speculation.
ReplyDeleteFavorite spots? The streets around Carmen Alto.
ReplyDelete@lani.... Gracias. Very interesting. Your knowledge of Spanish is much better than mine. As with the posters, I will have to ask around and see if i can get some answers.